Quote by Terry Pratchett

That seems to point up a significant difference between Europeans and Americans. A European says: "I can't understand this, what's wrong with me?" An American says: "I can't understand this, what's wrong with him?"

Please suggest source details if you know: book, page, year, online article address (url), correction (different author...), etc.. Thanks.